ARTICLE 1 : Définitions
La présente clause a pour objet de définir les termes essentiels du contrat. Les termes ci-dessous listés auront, entre les parties, la définition suivante :
- Adhérent : désigne tout Utilisateur de plus de quinze (15) ans ayant créé un Compte auquel il se connecte par un identifiant et mot de passe qui lui sont strictement personnels et confidentiels,
- Compte personnel : désigne les données relatives à l’Adhérent et à l’Utilisateur et à leur utilisation du Site, stockées sur leur Espace personnel,
- CGU : désigne les présentes conditions générales d’utilisation régissant les obligations respectives des Visiteurs et d’A dans le cadre de l’accès et de l’utilisation du Site,
- Contenu spécifique : désigne les contenus accessibles uniquement aux Adhérents et faisant l’objet de conditions générales particulières,
- Contenu tiers : désigne les contenus tiers accessibles sur le Site pour lesquels Jean Spinette ne dispose d’aucun droit de propriété,
- Contenu Utilisateur : désigne les données transmises et les contenus publiés par l’Utilisateur sur le Site,
- Espace personnel : désigne l’interface du site par laquelle l’Adhérent accède à son Compte et à des Contenus spécifiques,
- Identifiant et mot de passe : désigne l’ensemble des informations nécessaires à l’identification d’un Adhérent ou d’un Utilisateur au site internet. L’identifiant et le mot de passe permettent à l’Adhérent et à l’Utilisateur d’accéder à des contenus spécifiques via leur espace personnel. L’identifiant et le mot de passe sont strictement personnels et confidentiels,
- Services : désigne les services constituant l’ensemble des contenus accessibles sur le site internet,
- Site : désigne les sites internet accessibles à l’adresse http://www.jeanspinette.be
- Utilisateur : désigne toute personne de plus de quinze (15) ans, utilisant le Site, en ce compris tout Service accessible à l’Utilisateur et ayant créé un Compte auquel il se connecte par un identifiant et mot de passe qui lui sont strictement personnels et confidentiels,
- Visiteur : désigne toute personne ayant accès et/ou utilisant le Site.
ARTICLE 2 : Objet
Les présentes conditions générales d’utilisation définissent les conditions d’accès et d’utilisation du site http://www.jeanspinette.be par les Visiteurs.
Ces CGU ont force obligatoire entre le Visiteur et de Jean Spinette. Le Visiteur devra donc les lire attentivement avant de les accepter. Dans le cadre de l’accès et de l’utilisation du Site, le Visiteur devra respecter l’ensemble des dispositions des présentes CGU.
Les présentes CGU s’appliquent au Visiteur qu’il consulte les contenus et Services mis à disposition sur le Site ou qu’il fournisse du contenu qui sera publié sur le Site.
ARTICLE 3 : Présentation du Site
Jean Spinette met en œuvre le Site accessible à l’adresse hhttp://www.jeanspinette.be lequel présente notamment les actions et engagements de la Liste du Bourgmestre à Saint-Gilles ainsi que des articles liés à l’actualité. Le Site permet également aux Utilisateurs et/ou Adhérents d’avoir accès à différents types de ressources et de Services pour faciliter leur engagement citoyen et parfaire leur compréhension des institutions.
ARTICLE 4 : Acceptation et opposabilité des CGU
L’utilisation du Site par le Visiteur signifie son acceptation des présentes CGU. Les CGU sont réputées lues, applicables et opposables au Visiteur à la date de la première utilisation du Site par celui-ci. Le Visiteur peut à tout moment renoncer à utiliser le Site mais reste responsable de toute utilisation antérieure.
ARTICLE 5 : Modification des CGU
Jean Spinette est susceptible de modifier, unilatéralement et à tout moment, les présentes CGU notamment pour les adapter aux modifications législatives ou réglementaires ou pour les adapter, en cas de modifications et évolutions des Services et contenus proposés sur le Site.
Le Visiteur doit régulièrement consulter les CGU pour être informé des modifications. La version modifiée des CGU sera accessible à l’adresse suivante http://www.jeanspinette.be/mentions-legales .Si le Visiteur continue d’utiliser les contenus et Services du Site après la date de publication des nouvelles CGU, il est réputé en avoir pris connaissance et les avoir acceptées.
ARTICLE 6 : Documents contractuels
Les documents contractuels qui s’imposent au Visiteur sont :
- les présentes CGU,
- le cas échéant, les conditions particulières à certains contenus spécifiques du Site.
En cas de contradiction entre des documents de nature ou de rang différents, les dispositions contenues dans le document de rang supérieur prévaudront pour les obligations se trouvant en conflit d’interprétation. En cas de contradiction entre les termes des documents de même ordre, les derniers documents en date prévaudront sur les autres.
ARTICLE 7 : Accès au Site
Le Site est accessible librement et gratuitement en tout lieu à tout Visiteur ayant un accès à Internet. Tous les frais pour accéder au Site (matériel informatique, logiciels, connexion Internet, etc.) sont à la charge du Visiteur.
Le Site est accessible 24 heures sur 24 et 7 jours sur 7. Toutefois, l’accès à tout ou partie des Services et contenus du Site peut à tout moment, sans préavis, ni indemnité, faire l’objet d’une interruption, d’une suspension ou d’une modification notamment pour effectuer des mises à jour, des opérations de maintenance ou des modifications de tout type afin de faire évoluer les Services et contenus du Site.
Le Visiteur s’oblige à ne réclamer aucune indemnisation suite à l’interruption, à la suspension ou à la modification du Site. Le Visiteur a la possibilité de contacter le Site par messagerie électronique à l’adresse jean@jeanspinette.be
Jean Spinette n’est pas responsable des dommages de toute nature qui résulteraient d’une interruption, d’une suspension, d’une modification de tout ou partie du Site.
Jean Spinette met en œuvre tous les moyens mis à sa disposition pour assurer un accès de qualité au Site et à ses Services. L’obligation étant de moyens, la responsabilité de Jean Spinette ne sera pas engagée si ce résultat n’est pas atteint.
ARTICLE 8 : Compte personnel et adhésion
8.1 Création d’un compte personnel d’Utilisateur avec identifiant et mot de passe
L’accès à certains contenus est conditionné par l’inscription de l’Utilisateur au Site. Lors de son inscription, l’Utilisateur s’engage à créer un Compte personnel accessible par Identifiant et Mot de passe créés sur la base d’informations exactes, complètes et à jour sur sa personne et son état civil. L’Utilisateur devra en outre procéder à une mise à jour régulière des données le concernant afin d’en conserver l’exactitude.
L’Utilisateur doit également fournir impérativement une adresse de messagerie électronique valide, sur laquelle Jean Spinette lui adressera une confirmation de son adhésion aux Services.
Une seule inscription aux Services du site est admise par personne physique. Une adresse de messagerie électronique ne peut être utilisée plusieurs fois pour s’inscrire aux Services. Toute communication électronique réalisée par le Site et ses partenaires est en conséquence réputée avoir été réceptionnée et lue par l’Utilisateur. Ce dernier s’engage donc à consulter régulièrement les messages reçus sur cette adresse de messagerie électronique.
Le Mot de passe est modifiable en ligne par l’Utilisateur dans son Espace personnel. Le Mot de passe est personnel et confidentiel, l’Utilisateur s’engage à en préserver la sécurité et la confidentialité et à ne pas le communiquer à des tiers.
L’Utilisateur est tenu seul responsable de toute activité effectuée à partir de son Compte personnel. Si l’Utilisateur prend connaissance de l’utilisation frauduleuse de son Compte Personnel par un tiers, il doit en alerter Jean Spinette, dans les plus brefs délais, en écrivant à l’adresse jean@jeanspinette.be
Jean Spinette ne pourra être tenue responsable des pertes causées par l’utilisation frauduleuse du Compte personnel d’un Utilisateur.
Jean Spinette se réserve en tout état de cause la possibilité de refuser l’ouverture d’un Compte personnel en cas de non-respect par l’Utilisateur des dispositions des présentes CGU.
8.2 Fermeture d’un Compte personnel
L’Utilisateur régulièrement inscrit pourra, à tout moment, demander la fermeture de son Compte personnel en adressant un message électronique à l’adresse jean@jeanspinette.be ou en écrivant par voie postale à 180, rue Émile Féron, B-1060 Saint-Gilles.
L’Utilisateur pourra également procéder à la fermeture de son Compte personnel directement depuis son Espace personnel, à partir de l’onglet « Paramètre », puis « Mon Compte », puis « Désadhérer », et enfin en cliquant sur « Supprimer mon compte en un clic ».
Jean Spinette se réserve également le droit de fermer temporairement ou définitivement l’accès de l’Utilisateur et/ou de l’Adhérent à son Compte personnel, s’il ne respecte pas les présentes CGU ou s’il y est contraint en application de la loi.
L’Utilisateur et l’Adhérent seront informés, dans les meilleurs délais, des motifs justifiant la fermeture temporaire ou définitive de leur Compte personnel par courrier électronique à l’adresse de messagerie électronique qu’ils auront fourni au moment de leur adhésion.
La fermeture du Compte personnel de l’Utilisateur et/ou de l’Adhérent n’empêche pas ce dernier d’accéder aux contenus du Site accessibles au Visiteur.
ARTICLE 9 : Obligations du Visiteur
Le Visiteur s’engage à n’utiliser le Site que dans les seules conditions définies par les présentes CGU et ainsi :
- à ne pas détourner l’utilisation des contenus à des fins personnelles ou publicitaires ;
- à ne pas accéder et/ou se maintenir frauduleusement dans le Site entendu comme un système de traitement automatisé de données. Tout accès ou maintien frauduleux dans le Site est interdit et sanctionné pénalement. Il en est de même pour toute entrave ou altération du fonctionnement du Site, ou en cas d’introduction, de suppression ou de modification des données qui y sont contenues ;
- à ne pas perturber le bon fonctionnement du Site, et notamment par l’introduction de virus.
Le contenu publié sur le Site par l’Utilisateur et/ou l’Adhérent ne doit pas, notamment :
- être contraire à l’ordre public et aux bonnes mœurs,
- avoir un caractère injurieux, diffamatoire, raciste, xénophobe, révisionniste, pédophile, pornographique, homophobe, ou porter atteinte à l’honneur ou à la réputation d’autrui, inciter à la discrimination, à la haine d’une personne ou d’un groupe de personnes en raison de leur origine, de leur appartenance ou de leur non-appartenance à une ethnie, une nation, une race ou une religion déterminée, menacer une personne ou un groupe de personnes;
- inciter au suicide, inciter à commettre un délit, un crime, un acte de terrorisme ou faire l’apologie des crimes de guerre ou des crimes contre l’humanité.
ARTICLE 10 : Responsabilité de l’Utilisateur
L’Utilisateur utilise les Services du Site sous leur responsabilité exclusive.
L’Utilisateur s’engage à utiliser le Site dans le respect des présentes CGU, des lois et des règlements applicables.
L’Utilisateur est seul responsable du contenu qu’il publie sur le Site et des conséquences de sa diffusion.
Jean Spinette se réserve le droit de refuser tout Contenu utilisateur mis en ligne, sans avoir à en justifier auprès de l’Utilisateur/ou de l’Adhérent. Les Contenus utilisateurs peuvent, en outre, à tout moment et pour n’importe quelle raison être supprimés ou modifiés par Jean Spinette L’Utilisateur ne reçoit aucune justification et notification préalablement à la suppression ou à la modification du Contenu utilisateur.
ARTICLE 11 : Garanties
Le Visiteur garantit à Jean Spinette qu’il dispose des droits, licences et autorisations nécessaires sur le contenu qu’il publie sur le Site.
Le Visiteur s’engage à ne pas publier de contenus sur lesquels des tiers détiennent des droits, sauf s’il dispose de l’autorisation préalable du tiers concerné.
En conséquence, le Visiteur garantit Jean Spinette contre toute action, recours en justice, réclamation, revendication ou opposition de la part de toute personne invoquant un droit de propriété intellectuelle ou un acte de concurrence déloyale et/ou parasitaire et/ou une atteinte à la vie privée auquel il serait porté atteinte et qui se rattacherait, directement ou indirectement, à la publication de contenus par un Visiteur.
ARTICLE 12 : Les droits concédés par le Visiteur à Jean Spinette
Le Visiteur conserve ses droits de propriété intellectuelle sur les contenus qu’il publie sur le Site.
Toutefois, lorsque le Visiteur publie du contenu sur le Site, il concède à Jean Spinette :
- le droit non exclusif, cessible , à titre gratuit et pour le monde entier d’utiliser, de reproduire, de distribuer, de représenter le Contenu utilisateur dans le cadre des Services ou en relation avec la mise à disposition du Site, pour la promotion et la redistribution de tout ou partie du Site (et des œuvres dérivées qui en résultent) en tout format, sur tout support, et via tous les canaux média. Ce droit est consenti pour toute la durée de protection des droits d’auteur.
ARTICLE 13 : Les droits de propriété intellectuelle de Jean Spinette
A l’exception des Contenus utilisateurs et des Contenus tiers accessibles sur le Site, tout autre contenu disponible sur le Site tels que les marques, les dessins, les modèles, les images, les textes, les photos, les logos, les chartes graphiques, les logiciels et programme, les bases de données, les sons, les vidéos, les noms de domaines, design ou tout autre élément composant le Site sont la propriété exclusive de Jean Spinette ou des fournisseurs de Jean Spinette Ces contenus sont protégés par le droit d’auteur, le droit des marques et tous autres droits de propriété intellectuelle détenus par Jean Spinette. ou ses concédants ou encore les fournisseurs de Jean Spinette
Les présentes CGU n’emportent aucune cession d’aucune sorte au Visiteur de droits de propriété intellectuelle sur les contenus appartenant à Jean Spinette. ou aux fournisseurs de Jean Spinette. Toute reproduction et/ou représentation, totale ou partielle, sans autorisation expresse et préalable de Jean Spinette ou de ses fournisseurs, des contenus sur lesquels elle détient des droits de propriété intellectuelle est interdite et constituerait une contrefaçon.
En conséquence, le Visiteur s’interdit tout agissement et tout acte susceptible de porter atteinte directement ou indirectement aux droits de propriété intellectuelle de Jean Spinette ou aux fournisseurs de Jean Spinette.
ARTICLE 14 : Données personnelles
Le Visiteur est informé que, lors de sa navigation sur le Site, des données à caractère personnel le concernant peuvent être collectées via les espaces de commentaires et d’échanges, les formulaires de collecte de données qu’il remplit, notamment en cas de demande de contact, de création d’un Espace personnel, de dons, etc.
Jean Spinette est responsable de traitement concernant la collecte et le traitement de ces données.
Pour plus d’informations sur la manière dont Jean Spinette traite les données à caractère personnel des Visiteurs et permet l’exercice de leurs droits, nous vous invitons à consulter la Politique de protection des données ici :
http://www.jeanspinette.be/politique-protection-donnees
ARTICLE 15 : Cookies
Veuillez-vous reporter à l’adresse suivante pour en savoir plus sur notre politique Cookies : http://www.jeanspinette.be/politique-cookies
ARTICLE 16 : Exclusion de garanties
Jean Spinette ne peut garantir le Visiteur que :
- l’utilisation du Site sera ininterrompue, sécurisée ou exempte d’erreur;
- les informations auxquelles le Visiteur accède seraient exactes ou fiables.
ARTICLE 17 : Sécurité et confidentialité
Une garantie optimale de la sécurité et de la confidentialité des données transmises n’est pas assurée par Jean Spinette Toutefois, Jean Spinette s’engage à mettre en œuvre tous les moyens nécessaires afin de garantir au mieux la sécurité et la confidentialité des données.
Le Visiteur a conscience que les données circulant sur internet ne sont pas nécessairement protégées, notamment contre les détournements éventuels.
Le Visiteur accepte de prendre toutes les mesures appropriées de façon à protéger ses propres contenus et données de la contamination par d’éventuelles intrusions, virus ou logiciels malveillants sur le réseau de l’internet.
Le Visiteur déclare connaître et accepter les caractéristiques et limites d’internet, la nature du réseau d’internet, et en particulier, des temps de réponse pour consulter, interroger ou transférer des données.
Le Visiteur s’engage à informer Jean Spinette de toute défaillance du Site dont il aurait connaissance.
ARTICLE 18 : Liens hypertextes
Le Site contient des liens hypertextes donnant accès à des sites internet de tiers.
Les sites auxquels l’utilisateur accède par l’intermédiaire des liens hypertextes n’appartiennent pas à Jean Spinette hormis le site http://www.jeanspinette.be
Hormis le site http://www.jeanspinette.be, Jean Spinette n’est pas responsable des contenus publiés sur ce site tiers suite à l’activation du lien hypertexte, ni même de la politique de confidentialité de ce site. Le Visiteur ne peut pas invoquer la responsabilité de Jean Spinette. en cas de perte ou de dommage de quelque sorte que ce soit du fait de l’activation de liens hypertextes.
Article 19 : Dispositions diverses
Si un ou plusieurs des termes des présentes conditions générales sont tenus pour nuls ou déclarés comme tel en application d’une loi, d’un règlement ou à la suite d’une décision passée en force de chose jugée par une juridiction compétente, les autres termes demeureront valables et applicables.
La législation belge s’applique aux présentes conditions générales, quel que soit le lieu d’exécution des obligations des parties.